Uovo Mimosa, cipolle croccanti Œuf Mimosa, oignons crispy
6.00€
Camembert arrostito con miele e timo Camembert rôti au miel et thym
8.00€
Rillettes di salmone con erbe fresche Rillette de saumon aux herbes fraiches
9.00€
zuppa di cipolle francese Soupe à l’oignon gratinée
9.00€
Hummus di barbabietola, feta marinata Houmous de betterave, féta marinée
7.00€
Pesto cremoso di feta e rucola Crémeux de féta & pesto de roquette
11.00€
Tartare di manzo classica o thailandese Tartare de bœuf classique ou thaï
Patatine fritte fatte in casa, insalata Frites maison, salade
20.00€
Patatine fritte fatte in casa, insalata Frites maison, salade
Trancio di salmone teriyaki, verdure saltate in padella Pavé de saumon teriyaki, légumes poêlés
23.00€
Risotto de frégola sarda Risotto de frégola sarda
Con funghi e piccole verdure Aux champignons et petits légumes
16.00€
Con funghi e piccole verdure Aux champignons et petits légumes
Guancia di manzo alla Borgogna Joue de bœuf à la bourguignonne
Purè di patate fatto in casa Purée maison
22.00€
Purè di patate fatto in casa Purée maison
Verdure grigliate, hummus di barbabietola Légumes grillés, houmous de betterave
16.00€
L'ultra pro L’ultra pro
Pollo croccante, pancetta grigliata, formaggio blu, avocado, insalata e uovo sodo Poulet croustillant, bacon grillé, bleu, avocat, salade et œuf dur
18.00€
Pollo croccante, pancetta grigliata, formaggio blu, avocado, insalata e uovo sodo Poulet croustillant, bacon grillé, bleu, avocat, salade et œuf dur
Pollo Cesare La caesar poulet
Lattuga romana, pollo croccante, scaglie di parmigiano, salsa Caesar, uovo in camicia, crostini Salade romaine, poulet croustillant, copeaux de parmesan, sauce Caesar, œuf poché, croûtons
16.00€
Lattuga romana, pollo croccante, scaglie di parmigiano, salsa Caesar, uovo in camicia, crostini Salade romaine, poulet croustillant, copeaux de parmesan, sauce Caesar, œuf poché, croûtons
Ciotola Becquey Becquey bowl
Quinoa, cetriolo, cavolo rosso, carote, barbabietola di Chioggia, finocchio sottaceto Quinoa, concombre, chou rouge, carottes, betterave chioggia, fenouille marinée
16.00€
Quinoa, cetriolo, cavolo rosso, carote, barbabietola di Chioggia, finocchio sottaceto Quinoa, concombre, chou rouge, carottes, betterave chioggia, fenouille marinée
tagliere di salumi Planche de charcuteries
15.50€
Tagliere di formaggi con 3 formaggi Planche de 3 fromages
11.50€
Pensione mista Planche mixte
22.50€
I nostri piatti alla brace vengono serviti con il contorno che preferite Nos plats grillés au barbecue sont servis avec la garniture de votre choix
Pollo alla griglia con salsa satay Poulet grillé sauce Satay
15.50€
Salsiccia mescolata e il suo succo ridotto Saucisse brasse et son jus réduit
19.00€
Cuore di scamone Cœur de rumsteck
salsa bernese Sauce béarnaise
19.50€
salsa bernese Sauce béarnaise
Costine di maiale allevato all'aperto "Label Rouge" Carré de cochon fermier « label rouge »
succo di timo Jus au thym
18.50€
succo di timo Jus au thym
La nostra scelta di condimenti Nos garnitures au choix
Patatine fritte fatte in casa, insalate, riso, verdure saltate in padella, purè di patate fatto in casa Frites maison, salades, riz, poêlée de légumes, purée maison
Patatine fritte fatte in casa, insalate, riso, verdure saltate in padella, purè di patate fatto in casa Frites maison, salades, riz, poêlée de légumes, purée maison
Supplemento topping Supplément garniture
5.00€
Dolore artigianale Pain artisanal
Becquey burger - patatine fritte fatte in casa Becquey burger - frites maison
Pollo croccante, cipolla rossa confit, formaggio cheddar fuso, sottaceti Croustillant de poulet, confit d’oignon rouge, cheddar fondu, pickles
16.00€
Pollo croccante, cipolla rossa confit, formaggio cheddar fuso, sottaceti Croustillant de poulet, confit d’oignon rouge, cheddar fondu, pickles
Cheeseburger - patatine fritte della casa Cheeseburger - frites maison
Bistecca macinata, cipolla rossa confit, formaggio cheddar fuso, sottaceti (pancetta + € 1,00) Steak haché, confit d’oignon rouge, cheddar fondu, pickles (Bacon +1.00€)
17.00€
Bistecca macinata, cipolla rossa confit, formaggio cheddar fuso, sottaceti (pancetta + € 1,00) Steak haché, confit d’oignon rouge, cheddar fondu, pickles (Bacon +1.00€)
Hamburger di melone - patatine fritte della casa Cantalou burger - frites maison
Bistecca, cipolle rosse, sottaceti, insalata e formaggio Cantal Steack, oignons rouges, pickles, salade et Cantal
18.00€
Bistecca, cipolle rosse, sottaceti, insalata e formaggio Cantal Steack, oignons rouges, pickles, salade et Cantal
Hamburger vegetariano - patatine fritte fatte in casa Veggie burger - frites maison
Falafel, formaggio cheddar, cipolle sottaceto, insalata, pomodoro, cetriolini Falafel, cheddar, oignons pickles, salade, tomate, cornichons
16.00€
Falafel, formaggio cheddar, cipolle sottaceto, insalata, pomodoro, cetriolini Falafel, cheddar, oignons pickles, salade, tomate, cornichons
Croque Monsieur Croque monsieur
Insalata verde Salade verte
14.00€
Insalata verde Salade verte
Croque madame Croque madame
Insalata verde Salade verte
15.00€
Insalata verde Salade verte
(sotto gli 11 anni) (-de 11 ans)
13.00€
Bistecca macinata o prosciutto o pollo croccante, patatine fritte Steack haché ou jambon ou poulet crispy, frites
Mousse al cioccolato o una pallina di gelato (vaniglia o cioccolato) Mousse au chocolat ou boule de glace (Vanille ou chocolat)
Succo di frutta o sciroppo con acqua Jus de fruit ou sirop à l’eau
caffè gourmet Café gourmand
9.00€
tè gourmet Thé gourmand
11.00€
Torta al cioccolato fondente, cotta in pochi minuti Mi-cuit au chocolat cuit minute
gelato alla vaniglia Glace vanille
10.00€
gelato alla vaniglia Glace vanille
French toast al caramello salato Brioche perdue au caramel beurre salé
8.00€
Torta banoffee Banoffee pie
Speculoos, banana caramellata, panna montata al lime Speculoos, banane caramélisée, crème montée au citron vert
10.00€
Speculoos, banana caramellata, panna montata al lime Speculoos, banane caramélisée, crème montée au citron vert
Crostata di mandorle e pere Tarte amandine aux poires
8.00€
Colonnello o buco normanno Colonel ou trou Normand
11.00€
Dolce del momento Dessert du moment
9.00€
Gelati e sorbetti di Célestine Glace et sorbets de Célestine
2B 8.00€
3B 12.00€
Acque minerali - 75cl Eaux minérales - 75cl
7.50€
Acque frizzanti - 75cl Eaux pétillantes - 75cl
Mela, pera, pesca rampicante Pomme, poire, pêche de vigne
7.50€
Mela, pera, pesca rampicante Pomme, poire, pêche de vigne
Tonno - 33cl Thonon - 33cl
4.70€
Coca cola, coca cola zero - 33cl Coca cola, coca cola zéro - 33cl
4.90€
Tonico Schweppes - 33cl Schweppes tonic - 33cl
4.90€
Tè freddo fatto in casa e menta fresca Thé glacé maison & menthe fraiche
Pesca o limone Pêche ou citron
6.00€
Pesca o limone Pêche ou citron
Limonata per ragazzi - 25cl Limonade garçon - 25cl
4.80€
La French - Ginger Beer Biologica al momento della spillatura - 25cl La French - Ginger Beer bio à la Verse - 25cl
5.20€
Perrier - 33cl Perrier - 33cl
4.90€
Orangina - 25cl Orangina - 25cl
4.80€
Diabolo - 25cl Diabolo - 25cl
5.50€
arancia spremuta Orange pressée
5.50€
Limone essiccato Citron pressé
9.50€
limonata fatta in casa Citronnade maison
Succo di limone spremuto, menta fresca, limonata Jus de citron jaune pressé, menthe fraîche, limonade
6.00€
Succo di limone spremuto, menta fresca, limonata Jus de citron jaune pressé, menthe fraîche, limonade
Caffè frappé Café frappé
6.50€
Frappé latte Latte frappé
7.00€
Succo di frutta versato - 25cl Jus de fruits à la verse - 25cl
Arancia, ananas, mela, mango e pomodoro Orange, ananas, pomme, mangue et tomate
4.80€
Arancia, ananas, mela, mango e pomodoro Orange, ananas, pomme, mangue et tomate
Tè freddo all'ibisco fatto in casa Thé glacé maison Hibiscus
Menta fresca Menthe fraîche
6.50€
Menta fresca Menthe fraîche
PRESSIONE PRESSION
25cl
50cl
La bionda di Bercquey La Blonde de Bercquey
4.50€
7.50€
Grimbergen Belgio Grimbergen Belgique
5.00€
9.00€
Demory IPA Parigi Demory I.P.A Paris
5.00€
9.00€
1664 Francia Bianca 1664 Blanche France
5.00€
9.00€
Birra del momento Bière du moment
5.00€
9.00€
BOTTIGLIA BOUTEILLE
il chouffè La chouffe
8.00€
Brooklyn senza alcool Brooklyn sans alcool
7.50€
Pietra Limoncella Pietra Limoncella
8.50€
SIDRI LES CIDRES
Sidro - 33cl Les Cidres - 33cl
Crudo naturale (senza glutine). Naturels (sans gluten) brut
7.00€
Crudo naturale (senza glutine). Naturels (sans gluten) brut
Fatto - 14cl Kir - 14cl
Pesca, ribes nero, mora Pêche, cassis, mûre
5.50€
Pesca, ribes nero, mora Pêche, cassis, mûre
Campari-4cl Campari - 4cl
5.50€
Pastis Ricard - 3cl Pastis, Ricard - 3cl
4.00€
Martini - 4cl Martini - 4cl
Bianco, rosso, secco Blanc, rouge, dry
4.50€
Bianco, rosso, secco Blanc, rouge, dry
Porto - 4cl Porto - 4cl
rosso bianco Rouge, blanc
5.50€
rosso bianco Rouge, blanc
Kir Royal - 14cl Kir Royal - 14cl
12.50€
4cl di alcol 4cl d'alcool
I CLASSICI LES CLASSIQUES
Mojito Mojito
Rum Havana, menta, lime, zucchero di canna, angostura perrier Rhum havana, menthe, citron vert, cassonade, angostura perrier
9.00€
Rum Havana, menta, lime, zucchero di canna, angostura perrier Rhum havana, menthe, citron vert, cassonade, angostura perrier
Caipirinha Caipirinha
Cachaça, zucchero di canna, lime, ghiaccio tritato Cachaça, cassonade, citron vert, glace pilée
9.00€
Cachaça, zucchero di canna, lime, ghiaccio tritato Cachaça, cassonade, citron vert, glace pilée
Caipiroska Caipiroska
Vodka, zucchero di canna, lime, ghiaccio tritato Vodka, cassonade, citron vert, glace pilée
9.00€
Vodka, zucchero di canna, lime, ghiaccio tritato Vodka, cassonade, citron vert, glace pilée
Spiaggia dell'Avana Havana Beach
Rum Havana, sciroppo di zucchero di canna, succo di limone spremuto, succo di ananas, sciroppo di zenzero Rhum havana, sirop de sucre de canne, jus de citron pressé, jus d’ananas, sirop de gingembre
9.00€
Rum Havana, sciroppo di zucchero di canna, succo di limone spremuto, succo di ananas, sciroppo di zenzero Rhum havana, sirop de sucre de canne, jus de citron pressé, jus d’ananas, sirop de gingembre
Mulo indiano di Londra London Indian Mule
Gin, citron vert, mangue jus, ginger beer, Angostura Gin, citron vert, jus de mangue, ginger beer, angostura
9.00€
Gin, citron vert, mangue jus, ginger beer, Angostura Gin, citron vert, jus de mangue, ginger beer, angostura
Mulo di Mosca Moscow Mule
Vodka, citron vert, birra allo zenzero, angostura Vodka, citron vert, Ginger beer, angostura
9.00€
Vodka, citron vert, birra allo zenzero, angostura Vodka, citron vert, Ginger beer, angostura
Mai Tai Mai Tai
Rum bianco e marrone, Cointreau, succo di lime, sciroppo di orzata Rhum blanc et brun, Cointreau, jus de citron vert, sirop d’orgeat
9.00€
Rum bianco e marrone, Cointreau, succo di lime, sciroppo di orzata Rhum blanc et brun, Cointreau, jus de citron vert, sirop d’orgeat
Cosmo Cosmo
Vodka, succo di mirtillo rosso, Cointreau, succo di limone Vodka, jus de cranberry, Cointreau, jus de citron vert
9.00€
Vodka, succo di mirtillo rosso, Cointreau, succo di limone Vodka, jus de cranberry, Cointreau, jus de citron vert
Sesso sulla spiaggia Sex on the beach
Vodka, succo di mirtillo rosso, Cointreau, succo di limone Vodka, jus de cranberry, Cointreau, jus de citron vert
9.00€
Vodka, succo di mirtillo rosso, Cointreau, succo di limone Vodka, jus de cranberry, Cointreau, jus de citron vert
Margherita Margaritha
Tequila, triple sec, jus de citron vert, sel Téquila, triple sec, jus de citron vert, sel
9.00€
Tequila, triple sec, jus de citron vert, sel Téquila, triple sec, jus de citron vert, sel
CLASSICI IN STILE BECQUEY LES CLASSIQUES FAÇON BECQUEY
Isola Lunga Long Island
10cl, Rum, Cointreau, vodka, gin, tequila, succo di limone spremuto, coca cola e ghiaccio tritato 10cl, Rhum, Cointreau, vodka, gin, téquila, jus de citron pressé, coca et glace pilée
15.00€
10cl, Rum, Cointreau, vodka, gin, tequila, succo di limone spremuto, coca cola e ghiaccio tritato 10cl, Rhum, Cointreau, vodka, gin, téquila, jus de citron pressé, coca et glace pilée
Passione Caipirinha Caïpirinha passion
Cachaça, cassonade, lime, purea di frutto della passione, sciroppo di vaniglia Cachaça, cassonade, citron vert, purée de passion , sirop de vanille
10.00€
Cachaça, cassonade, lime, purea di frutto della passione, sciroppo di vaniglia Cachaça, cassonade, citron vert, purée de passion , sirop de vanille
Marmanguita Marmanguita
Tequila 5cl, succo di mango, sciroppo d'agave, pepe di Espelette, cointreau, lime spremuto Tequila 5cl, jus de mangue, sirop d'agave, piment d'Espelette, cointreau, citron vert pressé
10.00€
Tequila 5cl, succo di mango, sciroppo d'agave, pepe di Espelette, cointreau, lime spremuto Tequila 5cl, jus de mangue, sirop d'agave, piment d'Espelette, cointreau, citron vert pressé
Zenzero X Ginger X
Succo di mela, sciroppo di zenzero, foglia di menta fresca Jus de pomme, sirop de gingembre, feuille de menthe fraiche
8.00€
Succo di mela, sciroppo di zenzero, foglia di menta fresca Jus de pomme, sirop de gingembre, feuille de menthe fraiche
Becquey Colada Becquey Colada
Succo d'ananas, succo di mango, latte di cocco, un pizzico di granatina Jus d’ananas, jus de mangue, lait de coco, trait de grenadine
8.00€
Succo d'ananas, succo di mango, latte di cocco, un pizzico di granatina Jus d’ananas, jus de mangue, lait de coco, trait de grenadine
Solerito Solerito
Succo d'ananas, purea di frutto della passione, sciroppo di vaniglia, panna liquida Jus d'ananas, purée passion, sirop de vanille, crème liquide
8.00€
Succo d'ananas, purea di frutto della passione, sciroppo di vaniglia, panna liquida Jus d'ananas, purée passion, sirop de vanille, crème liquide
Torsione del tornado Tornado Twist
Succo di mirtillo rosso, succo di lime, Badoit Jus de cranberry, jus de citron vert, Badoit
8.00€
Succo di mirtillo rosso, succo di lime, Badoit Jus de cranberry, jus de citron vert, Badoit
6 cl 6cl
Aviazione Aviation
Gin, Luxarda Maraschino, crème de violet, succo di limone Gin, luxarda Maraschino, crème de violette, jus de citron jaune
12.00€
Gin, Luxarda Maraschino, crème de violet, succo di limone Gin, luxarda Maraschino, crème de violette, jus de citron jaune
Ultima parola Last Word
Gin, liqueur de sapin, jus de citron, luxardo maraschino Gin, liqueur de sapin, jus de citron, luxardo maraschino
12.00€
Gin, liqueur de sapin, jus de citron, luxardo maraschino Gin, liqueur de sapin, jus de citron, luxardo maraschino
La pornostar Martini Porn star martini
Vodka, purea di frutto della passione, sciroppo di vaniglia, succo di mela, succo di limone Vodka, purée de passion, sirop vanille, jus de pomme, jus de citron
12.00€
Vodka, purea di frutto della passione, sciroppo di vaniglia, succo di mela, succo di limone Vodka, purée de passion, sirop vanille, jus de pomme, jus de citron
Diplomatico vecchio stile Old fashioned diplomatico
Rum, bitter all'arancia, Angostura Rhum, orange bitter, Angostura
13.00€
Rum, bitter all'arancia, Angostura Rhum, orange bitter, Angostura
Vecchio stile Old fashioned
Bourbon, angostura, bitter all'arancia, sciroppo di zucchero di canna Bourbon, angostura, orange bitter, sirop de sucre de canne
13.00€
Bourbon, angostura, bitter all'arancia, sciroppo di zucchero di canna Bourbon, angostura, orange bitter, sirop de sucre de canne
Southside Royal Southside Royal
Gin, menta fresca, succo di limone, sciroppo di zucchero, champagne Gin, menthe fraîche, jus de citron jaune, sirop de sucre, champagne
12.00€
Gin, menta fresca, succo di limone, sciroppo di zucchero, champagne Gin, menthe fraîche, jus de citron jaune, sirop de sucre, champagne
Piña Colada XL Pina Colada XL
Rum, Cointreau, succo d'ananas, latte di cocco Rhum, Cointreau, jus d’ananas, lait de coco
14.00€
Rum, Cointreau, succo d'ananas, latte di cocco Rhum, Cointreau, jus d’ananas, lait de coco
Espresso Martini Espresso Martini
Vodka, crema di caffè espresso, caffè espresso, sciroppo di vaniglia Vodka, espresso crème de café, espresso, sirop de vanille
12.00€
Vodka, crema di caffè espresso, caffè espresso, sciroppo di vaniglia Vodka, espresso crème de café, espresso, sirop de vanille
Tempo di litchi Litchi time
Vodka, liquore al litchi, sciroppo di vaniglia, succo di mela, succo di limone Vodka, liqueur de litchi, sirop de vanille, jus de pomme, jus de citron jaune
12.00€
Vodka, liquore al litchi, sciroppo di vaniglia, succo di mela, succo di limone Vodka, liqueur de litchi, sirop de vanille, jus de pomme, jus de citron jaune
4 cl 4cl
RUM RHUMS
L'Avana 3 ans Havana 3 ans
8.50€
Neisson Neisson
10.00€
Diplomatico Diplomatico
10.00€
La Strega La Hechicera
12.00€
WHISKY WHISKYS
Jameson Jameson
8.00€
Quattro rose Four roses
9.00€
Cardhu Cardhu
10.00€
Nikka dalla botte Nikka From The Barrel
12.00€
Aberlour 10 anni Aberlour 10 ans
10.00€
Jack Daniels Jack Daniel’s
9.00€
TEQUILA E MEZCAL TEQUILAS & MEZCAL
Tiscaz Tiscaz
8.00€
Alture Olmeche Altos Olmeca
10.00€
GINS GINS
L'essenziale Les essentiels
Bellissimo Gnole Belle Gnole
9.00€
Bellissimo Gnole Belle Gnole
Di Hendrick Hendrick’s
11.00€
Il botanico The Botanist
12.00€
VODKAS VODKAS
L'essenziale Les essentiels
Bellissimo Gnole Belle Gnole
9.00€
Bellissimo Gnole Belle Gnole
Colpo aromatizzato Shot Aromatisé
4.50€
Shot di rum aromatizzato Shot Rhum Aromatisé
5.00€
Caffè irlandese Jameson Irish coffee Jameson
10.00€
Cognac al caffè francese French coffee cognac
12.00€
Caffè italiano Amaretto o Frangelico Italian coffee Amaretto ou Frangelico
11.00€
Calvados normanno al caffè belle Gnole Normand coffee calvados belle Gnole
12.50€
Rum ambrato al caffè giamaicano Jamaïcain coffee rhum ambré
10.00€
5 cl 5cl
Amaretto Disaronno Amaretto Disaronno
8.50€
Limoncello Limoncello
8.00€
Cognac Hennessy Cognac Hennessy
10.00€
Calvados / Prugna Calvados / Prune
9.50€
Pera, Prugna Mirabelle, Lampone Poire, Mirabelle, Framboise
8.50€
Prendi 27, prendi 31, da Bailey Get 27, Get 31, Bailey’s
8.50€
Liquore all'abete Belle Gnôle Liqueur de Sapin Belle Gnôle
11.50€
Blanche d'Armagnac Blanche d’Armagnac
11.50€
Frangelico Frangelico
9.00€
Liquore al pan di zenzero Liqueur de Pain d'épices
10.50€
BIANCO BLANCS
14cl
50cl
75cl
Chardonnay IGP Gabriel Meffre Chardonnay IGP Gabriel Meffre
5.30€
17.50€
26.00€
Sauvignon Sincerité IGP Sauvignon Sincerité IGP
Giuseppe Mellot Joseph Mellot
5.50€
19.00€
29.00€
Giuseppe Mellot Joseph Mellot
Quincy Victory Close Quincy clos de la victoire
8.00€
29.00€
43.00€
Côtes de Gascogne IGP Côtes de Gascogne IGP
6.00€
21.00€
31.00€
Pouilly fumé AOP Pouilly fumé AOP
Le due pietre Les deux cailloux
55.00€
Le due pietre Les deux cailloux
ROSE ROSÉS
Rosé del momento Rosé du moment
5.50€
19.00€
29.00€
Domaine Saint Paul grigio IGP Domaine Saint Paul gris IGP
6.00€
21.00€
31.00€
ROSSO ROUGES
Beaumes de Venise AOC Beaumes de Venise AOC
Pierre Rougon Pierre Rougon
7.50€
26.00€
37.00€
Pierre Rougon Pierre Rougon
Bordeaux AOP Bordeaux AOP
5.50€
19.00€
29.00€
Pinot Nero VDF Pinot noir VDF
Bouchard Ainé & figli Bouchard Ainé & fils
5.50€
19.00€
29.00€
Bouchard Ainé & figli Bouchard Ainé & fils
BIO dell'Eremo di Crozes Crozes Hermitage BIO
I Meysonniers Les Meysonniers
56.00€
I Meysonniers Les Meysonniers
14cl
75cl
Prosecco Prosecco
7.00€
37.00€
Champagne Champagne
Lucien Lalardier Brut Lucien Lalardier Brut
11.00€
60.00€
Bar Café
2.50€
Decaffeinato Décaféiné
2.50€
Caffè lungo Café allongé
2.50€
Caffè alla nocciola Café noisette
2.70€
cioccolato viennese Chocolat viennois
6.00€
Cioccolato Chocolat
4.80€
Nocciola sdraiata Allongé noisette
3.30€
Doppio caffè Double café
5.00€
Caffè con panna Café crème
4.80€
Caffè americano Café américain
6.00€
Cappuccino Cappuccino
6.00€
Tè e infusi biologici Thé & infusion BIO
4.70€
Caffè viennese Café viennois
6.00€
Grog al rum Grog au rhum
8.50€